“shìshí shì shíshì”
“shìshí shì shíshì” es la romanización sonora de la frase en chino, “事實是實事”, que se traduce vagamente a “Realidad es un hecho verdadero”. Usando video, sonido y software texto-a-voz, este proyecto explorará como la repetición puede hacer que las palabras se sientan cada vez más fuera de este mundo — especialmente con un lenguaje tonal y de una estructura tan diferente al Inglés.
Vivian Hua (華婷婷) es una artista interdisciplinaria, escritora y cineasta a quién le fascinan los temas metafísicos, humanos con poca representación, multiculturalismo y psicodelia. Le gusta hablar con extraños sobre todo y nada en absoluto.
inallthings-patterns.net | @hellomynameisvee | Vimeo
